Pranie śpiwora, kurtki czy koszuli z naturalnej izolacji to nie lada wyzwanie! Przy odpowiedniej instrukcji można je łatwo wyprać w pralce, a następnie bez problemu wysuszyć. Instrukcje czyszczenia mogą się jednak różnić w zależności od materiału. 

firma sprzątająca 

Jeśli nie masz dobrej pralki ani suszarki, możesz wysłać nam swój śpiwór do czyszczenia. Nasz lokalny partner serwisowy oferuje doskonałe usługi. Usługa delikatnego czyszczenia DownWool®- i śpiwory z wełny alpejskiej.

Prosimy o przesłanie śpiwora wraz z imieniem i nazwiskiem, adresem zwrotnym oraz nazwą modelu śpiwora. Czas realizacji zamówienia wynosi około dwóch tygodni od otrzymania przesyłki. Ceny mogą się nieznacznie różnić, ale mają charakter orientacyjny:

od € 58	DownWool®-śpiwór
od € 50	Śpiwór AlmWolle
plus 11,90 € za przesyłkę na terenie Niemiec; inne kraje na zapytanie

Oto jak prawidłowo dbać o produkty AlmWolle:

pranie

• Produkt po lewej stronie odwracać się, Zamknij zamek błyskawiczny.
• Napełnij pralkę tylko połowa i wybierz niska prędkość wirowania.
• Wypierz swoje produkty wełniane w temperaturze 30°C (86°F) w delikatnym cyklu pralki lub ręcznie – i tylko z detergentem do wełny bez proteazy i bez płynu do płukania tkanin.
• Wykonaj dodatkowy cykl płukania.
• następnie rozluźnij się lekko i Wirować delikatnie z maksymalną prędkością 600 obr./min..
  
• W przypadku plam (np. pozostałości dezodorantu lub kremu): Delikatnie wymieszaj plamę z rozcieńczonym detergentem do wełny, nie pocieraj.Plamy czyścić miejscowo; w przypadku większych zabrudzeń należy prać wyłącznie w całości.

suchy

• W słoneczne dni produkt na suszarce do ubrań być tak ułożonym, aby dobrze wentylowane od góry i od dołu i suszy się.
• Regularnie osuszaj po wycieczkach, aby usunąć wilgoć.

Wskazówki dotyczące codziennego życia

• Po rozpakowaniu produkt potrzebuje trochę czasu, aby osiągnąć pełną puszystość. Aby przyspieszyć ten proces, przed pierwszym użyciem można go lekko wyprasować żelazkiem parowym z ustawieniem dla jedwabiu. Spowoduje to szybsze puszenie się wełny i poprawi jej oddychalność.
• Wietrzenie zamiast prania:Wełna jest Naturalnie pochłania zapachy i odpycha brud.
• Przechowuj śpiwór luźno i sucho w przeznaczonym do tego pokrowcu. (nie w worku kompresyjnym). Podczas pakowania: Najpierw wypchaj część na stopy, nie zwijaj i nie składaj..
  

Oto jak prawidłowo dbać o śpiwory, kołdry i kurtki z DownWool®:

Kluczowym czynnikiem utrzymania puszystości puchu jest odpowiednia pielęgnacja i przechowywanie. Bo o to właśnie chodzi: najlżejszy na świecie naturalny materiał izolacyjny zapewnia izolację tylko wtedy, gdy jest rozłożony. Ta puszystość ulega zniszczeniu w wyniku prania w zbyt wysokiej temperaturze, użycia niewłaściwego detergentu, zbyt intensywnego wirowania lub zbyt szybkiego suszenia.

Ale nie martw się: jeśli wybierzesz świetny produkt DownWool®, zostaniesz nagrodzony długą żywotnością, jeśli będziesz pamiętać o następujących kwestiach:

pranie

• Produkt po lewej stronie odwracać się, Zamknij zamek błyskawiczny.
• Napełnij pralkę po prostu za pełny i wybierz niska prędkość wirowania.
• Wypierz produkty DownWool® w temperaturze 30 °C (86 °F) w cyklu prania wełny pralce lub ręcznie i tylko z detergentem do puchu i bez płynu do płukania tkanin.
• Wykonaj dodatkowy cykl płukania.
• następnie rozluźnij się lekko i znowu Wirowanie z maksymalną prędkością 600 obr./min..
• W przypadku plam (np. pozostałości dezodorantu lub kremu): Delikatnie ugniataj plamę rozcieńczonym detergentem, nie pocieraj.Plamy czyścić miejscowo; w przypadku większych zabrudzeń należy prać wyłącznie w całości.

suchy

• W suszarce bębnowej w maks. 60 °C / 140 °F, z 2–3 piłkami tenisowymi.
• Kilka rund w programie na czas konieczne. 
• Po każdej rundzie: Dobrze wstrząsnąć i pozostawić do ostygnięcia..
• Bez suszarki (tylko w nagłych wypadkach):Suszyć na płasko, na powietrzu – nie wieszać, nie na kaloryferze i nie w bezpośrednim świetle słonecznym, lecz w ciepłe, dobrze wentylowane miejsceRegularnie wstrząsać.
• Zaleca się suszenie ubrań w suszarce bębnowej z piłkami tenisowymi.
• Kiedy produkt jest gotowy? Gdy jest pełny, gęstszy niż nowy, luźny i puszysty oraz bezwonny.
• Regularnie po wyprawie odświeżaj śpiwór w suszarce za pomocą piłek tenisowych, aby pozbyć się wilgoci.

Wskazówki dotyczące codziennego życia

• Wietrzenie zamiast prania:Wełna jest Naturalnie pochłania zapachy i odpycha brud.
• Przechowuj śpiwór luźno i sucho w przeznaczonym do tego pokrowcu. (nie w worku kompresyjnym). Podczas pakowania: Najpierw wypchaj część na stopy, nie zwijaj i nie składaj.

 

Jak prawidłowo dbać o śpiwory syntetyczne

pranie

• Produkt po lewej stronie odwracać się, Zamknij zamek błyskawiczny.
• Napełnij pralkę tylko połowa i wybierz niska prędkość wirowania.
• Wypierz produkty z włókien syntetycznych Prać w temperaturze 30°C (86°F) w cyklu delikatnym pralce lub ręcznie i tylko z płynem do prania tkanin delikatnych i bez płynu do płukania tkanin. 
• Wykonaj dodatkowy cykl płukania.
• następnie rozluźnij się lekko oraz w Prędkość wirowania maks. 600 obr./min..
• W przypadku plam (np. pozostałości dezodorantu lub kremu): Delikatnie wymieszaj plamę z rozcieńczonym, łagodnym detergentem, nie pocieraj.Plamy czyścić miejscowo; w przypadku większych zabrudzeń należy prać wyłącznie w całości.
  

suchy

• W słoneczne dni produkt na suszarce do ubrań być ułożonym tak, że vDobrze wentylowane u góry i u dołu i suszy się.
  
• Regularnie osuszaj po wycieczkach, aby usunąć wilgoć.
  

Wskazówki dotyczące codziennego życia

• Po rozpakowaniu produkt potrzebuje trochę czasu, aby osiągnąć pełną puszystość.
• Wietrzenie zamiast prania:Wełna jest naturalnie hamujący zapach i odporny na plamy.
• Przechowuj śpiwór luźno i sucho w przeznaczonym do tego pokrowcu. (nie w worku kompresyjnym). Podczas pakowania: Najpierw wypchaj część na stopy, nie zwijaj i nie składaj..
  

 

Wskazówka dotycząca wszystkich śpiworów

• Martwisz się, że impregnacja straci swoją wodoodporność po praniu? Nie martw się, produkty Grüezi Bag są pokryte trwałą, biopreparatem impregnującym. Wodoodporność można przywrócić za pomocą ciepła (suszarki lub żelazka).
• Jeśli śpiwór zostanie wyprany w zbyt wysokiej temperaturze, nadruki zaczną się ścierać.
• Zwykłe proszki do prania zwykle zawierają substancje ścierne, które mogą uszkodzić wierzchnią tkaninę.
• Nie przepełniaj pralki i nie używaj wyłącznie dużego bębna, aby zapobiec zbijaniu się puchu.
• Nadmiernie wysokie obroty wirowania mogą naciągnąć szwy i wypełnienie, a nawet spowodować ich rozerwanie!
• W przypadku śpiworów i koców ze zintegrowanym elementem grzewczym z włókna węglowego: Element grzewczy jest zmywalny i można go prać razem ze śpiworem.

Jak prawidłowo dbać o produkty WoodWool 

Wełna jest produktem naturalnym i musi być odpowiednio traktowana. 

pranie

• Ubrania i podszewki wełniane pierz w 30 °C (86 °F) w cyklu prania wełny w pralce – i tylko z detergentem do prania wełny bez proteazy.
• Wypierz wełniane koszule i podszewki WoodWool nie łączyć z odzieżą posiadającą zamki błyskawiczne, rzepy lub haczyki Najlepiej jest użyć torba na pranieaby chronić włókna.
• Napełnij pralkę tylko połowa i wybierz niska prędkość wirowania.
• Nie suszyć w suszarce bębnowej ani nie wykręcać – zapobiegnie to filcowaniu się wełny.
• W przypadku plam (np. pozostałości dezodorantu lub kremu): Dokładnie wymieszaj plamę z rozcieńczonym detergentem do wełny, a następnie wypierz jak zwykle. Nie pocierać!
• WAŻNE: Nie wirować, gdyż może to spowodować rozdarcie nici i dziury w koszulkach.

suchy

• Po umyciu załóż mokrą koszulkę i podszewkę starannie ukształtowane pod względem długości i szerokości.
• Pozostaw je do wyschnięcia na powietrzu, leżąc na wieszaku na ubrania – nie wisieć, nie stać na grzejniku i nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
  Jeśli koszule będą powieszone na ramionach, to się rozciągną i staną się bardzo długie.

magazynowanie

• Wełna jest materiałem naturalnym, a zatem podatnym na Mole ubranioweNajlepiej przechowywać rzadko noszone przedmioty czyszczone w szczelnie zamkniętych workach na ubrania.
• saszetki zapachowe (np. z lawendą lub drewnem cedrowym) również pomagają odstraszać mole.
• Moskitiery w oknach i drzwiach zapobiegać przedostawaniu się moli do domu.

Porady na co dzień:

• Mokra wełna jest wrażliwaNie noś mokrych wełnianych koszul bezpośrednio pod plecakiem – w przeciwnym razie tarcie może spowodować powstanie dziur.
• Wietrzenie zamiast prania:Wełny nie trzeba często prać. Zazwyczaj wystarczy dokładnie wywietrzyć koszulę lub podszewkę – ponieważ wełna naturalnie pochłania zapachy i jest odporna na brud.
• Pilling jest normalnyUwaga: Nasze koszule WoodWool mniej się mechacą niż czysta wełna merynosów. Mogą się one jednak pojawiać w miejscach narażonych na zużycie (np. na paskach plecaków czy pasach) – to normalne w przypadku włókien naturalnych.

Jak prawidłowo dbać o produkty SilkWool

pranie

• Wypierz produkty SilkWool w 30°C (86°F) w cyklu prania wełny w pralce lub ręcznie – i tylko z detergentem do wełny bez proteazy i bez płynu do płukania tkanin.
• Proszę odwrócić ubranie na lewą stronę, zamknąć zamek błyskawiczny i uruchomić dodatkowy cykl płukania.
• Napełnij pralkę tylko połowa i wybierz niska prędkość wirowania (zgodnie ze specyfikacją cyklu prania wełny).
• Nie suszyć w suszarce i nie wykręcać.
• W przypadku plam (np. pozostałości dezodorantu lub kremu): Dokładnie wymieszaj plamę z rozcieńczonym detergentem do wełny, a następnie wypierz jak zwykle. Nie pocierać!
  

suchy

• Pozostaw produkty SilkWool do wyschnięcia na powietrzu, układając je płasko na suszarce do ubrań. - nie wisieć, nie leżeć na kaloryferze i nie wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Wskazówki dotyczące codziennego życia

• Wietrzenie zamiast praniaWełny nie trzeba często prać. Zazwyczaj wystarczy dobrze przewietrzyć ubranie – ponieważ wełna naturalnie oddycha. Hamuje powstawanie nieprzyjemnych zapachów i odpycha brud.
• Impregnacja rymówAby odświeżyć wodoodporność po kilku praniach, odzież Prasuj ostrożnie, używając najniższego ustawienia (do jedwabiu), nie zostawiaj żelazka na miejscu..

 

Nasze wskazówki:

• Podróżujesz z namiotem lub małym bagażem? Produkty wełniane są idealne, ponieważ rzadko wymagają prania. Jeśli jednak zajdzie taka potrzeba, możesz użyć zlewu lub worka, aby namoczyć koszulę lub kurtkę Grüezi Bag w odpowiednim detergencie, a następnie spłukać czystą wodą. Wielu klientów mówi nam nawet, że płuczą koszulę wodą tylko wieczorem, aby następnego dnia nosić ją pachnącą świeżością!
• Środek do prania wełny bez proteaz pomaga zachować strukturę włókien wełny, dzięki czemu koszula pozostaje piękna przez długi czas.
• Prosimy nie wkładać ubrań z zamkami błyskawicznymi lub nitami do ubrań wełnianych w tym samym wsadzie pralki. Tarcie podczas prania może powodować powstawanie dziur w delikatnych, mokrych ubraniach wełnianych.